In CocoCut kannst du einzelnen Clips Text und Sticker hinzufügen und den Originalton mit getrennten Reglern gegen die Hintergrundmusik abmischen.
Untertitel und Sticker
- Untertitelfeld: Tipp auf die Untertitelleiste – der Platzhalter fragt „Was ging dir in diesem Moment durch den Kopf?“, und du hältst deine Gedanken zu diesem Clip fest.
- Gestaltung in 5 Bereichen: Format, Schrift, Stil, Ausrichtung und Position:
- Effekte: Ohne, Schatten, Kontur und halbtransparente Hintergrundkarte.
- Schriften: Eine kuratierte Auswahl eingebauter Schriften. Eigene
.ttf-/.otf-Dateien kann jeder importieren und in der Vorschau ansehen; für den Export eines Films mit diesen Schriften brauchst du CocoCut VIP.
- Untertitelspur bearbeiten: Tipp an einer freien Stelle der Untertitelspur auf „+“, um eine Zeile hinzuzufügen; tippst du auf einen Untertitel, zeigt die Längenzeile „Bearbeiten“, „Füllen“ und „Löschen“.
- Übersetzung: Die Übersetzung auf dem Gerät ist kostenlos und unbegrenzt.
- Datums- und Orts-Sticker:
- Datums-Sticker unterstützen Wiederholungsregeln (jeder Clip, bei neuem Tag oder alle 5/30 Minuten).
- Orts-Sticker blenden den Ortsnamen ein (dafür muss beim Filmen der Standortzugriff erlaubt sein).
Musik und Ton
- Musikkatalog aus der Cloud: Ausgewählte Akustik-, Lo-Fi- und Ambient-Tracks, laufend aktualisiert.
- Eigene Musik importieren: Importier eigene Audiodateien von deinem Gerät (Vorschau kostenlos, Export mit VIP).
- Einzelne Clips stummschalten: Öffne einen Clip und schalte ihn mit dem Lautsprecher-Schalter in der Längenzeile stumm; stumme Clips tragen in der Leiste ein entsprechendes Symbol.
- Zwei Lautstärkeregler:
- Getrennte Regler für Originalton und Hintergrundmusik, damit die Musik Gespräche nicht übertönt.
- Am Ende jedes Exports wird der Ton automatisch über 0,8 Sekunden sanft ausgeblendet.